杜比影院远航星系之旅

• 杜比视界和杜比全景声助阵《侠盗一号：星球大战外传》

旧金山，2016年12月5日——杜比实验室（纽交所代码：DLB）与迪士尼影业（The Walt Disney Studios）今天共同宣布《侠盗一号：星球大战外传》（Rouge One: A Star Wars Story），美国上映日期12月16日，将在全球50多个杜比影院（Dolby Cinema）上映*。杜比影院（Dolby Cinema）为电影观众带来高品质的影院观影体验，将绚丽的影像和声音技术与匠心独蕴的细致设计相结合，让每次观影都成为令人全方位心醉神迷的电影盛宴。

杜比电影事业部全球高级副总裁Doug Darrow表示：“《侠盗一号：星球大战外传》对摄影、视效和配乐的每处细节都精益求精，这部电影值得在具有卓越声音和影像技术的影院里上映。当全球各地的观众来到杜比影院（Dolby Cinema）观赏这部电影时，他们将置身于一种特殊的体验之中，这是杜比影院才能带给观众的体验。”

杜比影院（Dolby Cinema）源于电影创作者的愿景——用杜比为影像和声音制作提供的全部叙事能力来改变电影的制作和放映方式。结合一流的影像、声音和声学能力，电影得以栩栩如生地呈现，实现纯粹的影院观影体验。

卢卡斯影业（Lucasfilm）执行副总裁兼总经理Lynwen Brennan表示：“像所有《星球大战》电影一样，《侠盗一号：星球大战外传》是一场真正的电影盛宴，杜比影院（Dolby Cinema）的体验将让观众更深入到电影故事之中。杜比视界（Dolby Vision）和杜比全景声技术美妙地展示出这个不可思议的星系，突显出宇宙空间浓郁的黑色、多彩的世界、以及动态的音效和史诗般的配乐，我们迫不及待想在《侠盗一号：星球大战外传》中和观众们分享这些《星球大战》电影的标志性元素。”

杜比影院（Dolby Cinema）搭载杜比视界（Dolby Vision）激光放映系统，具有一流的光学和图像处理能力，提供高动态范围，带来增强的色彩技术和远超当今市场上任何其他影像技术的对比度。由此一来，观众将获得令人惊叹的生动真实的画面，享受更加丰富细腻的观影体验，感觉自己仿佛置身于电影中的世界一样。杜比影院（Dolby Cinema）同时也包含杜比全景声技术，能够让声音在影厅中流动，甚至包括头顶上方，提供不可思议的丰富度和深度。杜比技术与杜比影院（Dolby Cinema）的设计和舒适环境相结合，让观众感觉自己更加接近银幕上的电影情节。

注：影片在国内的最终上映日期以国内发行公司和有关部门公布日期为准。

卢卡斯影业和富有远见卓识的导演加里斯·爱德华斯（Gareth Edwards）联手为您带来《星际大战》系列首部独立的外传电影《侠盗一号：星球大战外传》。这是一场全新的冒险史诗，革命军死士立誓要窃取帝国的致命杀伤武器——“死星蓝图”。

本片由菲丽希缇·琼斯（Felicity Jones）、迭戈·鲁纳（Diego Luna）、本·门德尔森（Ben Mendelsohn）、甄子丹（Donnie Yen）、麦斯·米科尔森（Mads Mikkelsen）、艾伦·图代克（Alan Tudyk）、姜文和福里斯特·惠特克（Forest Whitaker）主演。加里斯·爱德华斯（Gareth Edwards）、凯瑟琳·肯尼迪（Kathleen Kennedy）和西蒙·埃马缪尔（Simon Emanuel）担任制片人，约翰·诺尔（John Knoll）和杰森·麦克盖特林（Jason D. McGatlin）为执行制片人。电影剧本由克里斯·韦兹（Chris Weitz）和托尼·吉尔罗伊（Tony Gilroy）创作。

杜比影院（Dolby Cinema）凭借在产品设计方面的卓越表现，荣获2015年红点奖（Red Dot Award），带来全面影院体验。杜比影院（Dolby Cinema）将强大的影像和声音技术与匠心独蕴的影院设计相结合，让每次观影都成为令人全方位心醉神迷的电影盛宴。

杜比影院（Dolby Cinema）包含屡获殊荣的杜比视界（Dolby Vision）和杜比全景声（Dolby Atmos）技术。杜比视界（Dolby Vision）是一流的影像制作和播放技术，让影院能够将银幕上的电影故事变得栩栩如生。2015年，杜比视界（Dolby Vision）激光放映机曾荣获Hollywood Post Alliance（好莱坞后期制作联盟）颁发的工程卓越奖。杜比影院（Dolby Cinema）搭载杜比全景声，能够凭借遍布于影厅中、萦绕在观众周围的具有惊人真实感的声音，让观众融入电影之中。杜比全景声曾荣获Hollywood Post Alliance（好莱坞后期制作联盟）和Cinema Audio Society（美国电影音响协会）颁发的技术成就奖。

这些技术与杜比影院（Dolby Cinema）的精巧设计相结合，让电影观众更深地融入电影故事，让他们的影院之旅成为一场盛宴。在短短一年多的时间里，全球已有近300个已经落成或承诺安装的杜比影院（Dolby Cinema），有近60部杜比影院（Dolby Cinema）版本的电影已经或宣布即将发行。

欲了解更多信息，请访问杜比影院（Dolby Cinema）网页。