香港,2010年9月28日——杜比实验室(纽交所代码:DLB)今日宣布,寰亚综艺集团(Media Asia Group)最新出品的中国功夫大片《精武风云·陈真》已于9月21日中秋节档期在中国两岸三地同步上映。《精武风云·陈真》是中国电影史上首部使用杜比7.1环绕声技术(Dolby Surround 7.1)制作的影片。目前,该影片的杜比7.1环绕声版本在香港地区的指定影院上映。
《精武风云·陈真》导演刘伟强表示:“这一次,我们不仅希望能在故事内容和动作功夫上带给观众全新而特别的感受,同时在技术上也为观众带来新颖独特的体验。所以我们选择采用杜比7.1环绕声技术进行后期制作。最先进的杜比7.1环绕声技术能为观众带来最引人入胜的声音娱乐体验。”
“杜比与电影工作室和放映商的合作已经延续了40个年头,我们通过不断地创新音频与视频技术,帮助电影人实现他们的艺术梦想,为此我们感到非常自豪。”杜比实验室亚太区副总裁孙海石先生说道。“前一段时间,我们帮助迪士尼-皮克斯共同推出了采用杜比7.1环绕声技术《玩具总动员3》。今天,我们非常高兴能把这项先进的技术带给中国的电影制作者,在这项技术的支持下,他们可以更好地掌控对声音的定义和设置,从而将最纯粹的电影创意呈现出来,同时也把更加逼真、激动人心的沉浸式银幕体验带给我们的观众。”
杜比7.1环绕声技术让内容创作者能够进行分离式7.1格式的混录,它提供四个环绕声区间,可以在影院环境中使各个声道产生更好的混响效果。这四个环绕声区间包括传统的左环绕与右环绕以及新增的左后环绕和右后环绕。新增的两个后环绕区间可以增强声音在影院中360度流转的方向性。
关于杜比实验室
杜比实验室(纽交所代码:DLB)总部位于旧金山,在全球各地设有办事机构。从电影和电视节目,到 app、音乐、体育和游戏,杜比将声音和影像科技转化为令人叹为观止的体验,惠及全球数十亿消费者。我们与艺术家、内容创作者、开发人员以及商业机构合作,通过杜比全景声(Dolby Atmos)、杜比视界(Dolby Vision)、杜比影院(Dolby Cinema)和 Dolby.io,为娱乐和通信带来变革。